[..] Ce film est célèbre dans l'histoire du cinéma par les exigences de son réalisateur[. Il] commença par refuser de tourner certaines scènes en studio, ce qui était l'habitude de l'époque. Il chercha, pour représenter la maison du meurtre de T par MT, une maison où un meurtre avait réellement été commis pour donner aux acteurs une impression d'authenticité. Ses assistants finirent rapidement par régler la circulation [...] selon les ordres de leur metteur en scène et à la grande fureur de la police locale. [Le réalisateur] exigea en plus, pour tourner les scènes finales [...], que toute l'équipe se rende sur place dans ce terrifiant paysage où les amplitudes de température entre le jour et la nuit soumirent les acteurs et les techniciens à une véritable épreuve physique qui faillit d'ailleurs coûter la vie à [l'un des acteurs].